Home Football Jets scoop up offensive lineman who once won over Patriots