Home Racing Floersch eyes F3 move after test debut