Home Racing JGR aims to continue Daytona success after strong qualifying effort