Home Racing Lajoie and Whitt to share the No. 72 TriStar Chevrolet in 2018